مُبروك
مبروك,كي تشان
إستطعت فعلتها,كيتا
علمتُ أنك تستطيعُ فعلها
أجل,أجل
كُنا متأكِدين من ذلك
كما توقعت من بُني,كيتا
آره..آره,لكن كيتا طفلي
كيتا سينباي,أنت الأفضل
سومينو كيتا كن,أحسنت
حسنا,سوف نبدأ
خذ هذه
ماذا؟
لا أعرف
لا أعرف,لكن...أشعرُ أنني رأيتُ كابوساً
هل مكانه مُناسب إن وضعتهُ هُنا؟
أجل,هذا جيد
..مع أن مظهرهُ ما زال بسيطاً نوعاً ما بـ النسبة لي
هل تظنين ذلك؟
أكو,كيف هو الطبخ؟
أحتاجُ وقتاً أطول
آه,يبدو لذيذاً
آوي
لا تدخل
لماذا؟
...حسنا,إتو
نحن نرش مبيد الحشرات,مبيد الحشرات
في الصباح؟
أ..أجل
كي تشان,هل منديلك معك؟
محفظتك؟
لم تنسى شيئاً؟
نيه؟,نيه؟
..الرياح..تأتي من هذه الجِهة,وهذا يعني..أن الحظ
أكو ني...ريكو ني,إهداءا قليلاً
سوف يعلنون نتائج الإمتحان,لماذا أنت متوترتين؟
..هذا صحيح,لكن
لـ أن حياتي السعيدة التى أذهبُ فيها إلى المدرسة العُليا مع كي تشان تعتمدُ على هذا
لا أستطيعُ إلتزام الهدوء في وقتٍ كـ هذا
آه,أنا وكيتا
بل أنا
أنا
فهمت..فهمت,لـ نتوقف عن العبثِ ونذهب
إنهُ هادئ
وبالغ
آره؟
أكو ني
أنتِ تلبسين وشاح مختلف هذا اليوم
هذا لـ جلب الحظ
..ليس من أجلي
لا تقلق,بما أننا إشتركنا السعادة أنا وأنت,سوف تنجحُ بـ التأكيد
أكو ني
سوف أريكِ جالبة الحظ خاصتي لاحقاً كما تُريد
ماذا؟
أُنظر,هذه جالبة الحظ خاصتي
ريـ..ريـ..ريكو ني
ينظفُ حتى بعدِ ممارسة الجنس
يجعلهُ نظيفاً تماماً
ينظفه كاملاً
يُنظفه بـ شكلٍ مذهل,سوف تنصدم
ياي,إنهُ نظيف
صحيح..صحيح,هذا صباح,أوراق الشايّ عامت عامودياً
لقد وجدت أربع وِريقات في برعم البرسيم
تزلج..تزلج
إن أردتُ الشعور بـ التزلج,تعال إلى منتجِ نابا للـ تزلج
الآن,وقت التزلج
في يوم إعلان النتائج من بين كل الأيام,تأتي الكثير من القططِ والغربان السوداء
لا نتظر,لاتنظر,لا تنظر,لا تنظر
إن لم تراها,لن تؤثر عليّك
تلقوا هذه
آنو...؟
لا بأس الآن
هكذا تُطرد الأرواح الشريرة
لقد فعلناها
وصلنا أخيراً
أجل,وصلنا
إذهب,كي تشان
إذهب وأبحث عنه,كيتا
لقد فعلناها
لقد فعلتها,نجحت,كيتا
من الآن فـ صاعداً,سنكون في نفس المدرسة مرةً أخرى,أكو سينباي
فـل تعش أيام مدرستنا العليا,ريكو سينبايّ
إذن,ما الذي سوف نفعله في إجازة تخرجنا؟
هل تودين أن نذهبُ للـ تزلج,أكو سينبايّ؟
لـ نتزلج ونتزلج طوال الوقت,ريكو سينبايّ
مستحيل
هذه,تستطيعُ أخذها,لديّ الكثير منها
المدرسة التحضرية ملكٌ لـ أحدِ أقربائي,إن كُنت مهتماً,إتصل عليّ
حسناً,لديّ بعض قسائم الشراء للـ كاراوكي ومحطاتِ القِطار
والمشروباتِ المجانية أيضاً
أدييوس
..هذا..هذا
مستحيل
هذا سيئ,نسيتُ طرحها تماماً
لماذا؟
لماذا؟,لماذا؟
لقد بذل جُهده من أجلِ هذا
..مع ذلك
هناك خطأٌ بـ التأكيد
هذه كذبة..كذبة
ما الأمر؟
هل حدث شئٌ لكما؟
أصمتِ
لا شئ يُقلقكِ
كما لو كنتِ تعلمين ما نشعر به الآن,سينسي
مـ..مـ..ماذا؟..لكن ما الذي حدث بـ الضبط؟
لا تتدخلِ
كيتا سينباي
مبروك
أنت مذهل..أنت مذهل,كيتا سنباي
إه,مستحيل
كيتا سينباي
لا تهتم
كـ زملاء في السنة الثالثة,نستطيعُ أن نبذل جُهدنا
من أجلِ دخول المدرسة العُليا السنة القادمة
هذه أختكِ الصغيرة,سينسي؟
أفعلِ شيئاً بـ شأنها
آره,أين كي تشان؟
التعليم
...يستطيع خلق عاصفة من الحزن و
لكن,إجتياز التحدياتُ طريقٌ يقود إلى الحبّ
أليس كذلك,كانيتسوجو ساما؟
لـ نبدأ
كيتا
إذا إستمريت على هذا,سوف تفشلُ السنة القادمة أيضاً
معنا,مدرسة ميوميزو,لـ نبذل جُهدنا
الإمتحانات
كينتا
إلى أين ذهب؟
ثلج...؟
آسفة,كي تشان
أردنا الإحتفال معكِ بـ قبولك
ظننا أننا سوف نُفاجئك
..بـ السر,كِلانا
..لـ هذا
..هذا
آسفة
لم نفهم الجو,وبـ سبب ذلك,أوقعناك في هذه المشكلة
على أي حال,تدخلنا في حياتك
لم نُساعدك مُطلقاً
نحنُ أخواتٌ لا يُفهمنّ
..حقاً
آسفة
آه؟
كي تشان..؟
أكو ني,ريكو ني
سوف أحاول السنة القادمة,في مدرسة تاماهيد العُليا
لقد وعدتكم
سوف أدخلُ نفس المدرسة التى دخلتوموها
بـ المناسبة,ألستُ من يجبُ عليه الإعتذار؟
لقد جعلنكما تقلقان بـ شأني
مع ذلك,أعتذرُ على عدم مواصلتي
لكن,إذا إستطعتُ الدخول السنة القادمة,سوف نقضي سنةً واحدة معاً
سامحوني
كي تشان
لـ نأكل,هذه
...لكن
إنتظر
لم آكل منذُ الغداء,لـ هذا شكلها يُسيلُ لُعابي
حـ..حسنا
مع أن هذا مُبكّرٌ بـ سنة,لـ نُسمه الإحتفال المبّكر
أجل
مبروكٌ السنة القادمة
مرحى السنة القادمة
شكراً للـ سنة القادمة
نخبُ السنة القادمة
نخبك
حاضر
لا بأس,سوف أفتحُ أنا
آتو..ميكوني..ميكوني ميهارو سان؟
أجل
لـ..لماذا أنتِ هنا؟
آنو..هذا
...حـ..حسنا.أظن أن كنتا
كـ..كنتا كلبي
كنتا
إلى أين ذهب؟
أتلفها بينما كنا نتمشى
آه,كنتا
تباً,إلى أين ذهبت؟
ما الذي تحمله؟
عندما وجدته أخيرا,كان يحمل شئٍ طوال الوقت
هذا
لقد كنت متفاجئة جداً
لقد كان يُحاول دفنه في الحديقة
آنو..حقاً,أنا آسفة
سومينو كن؟
آنو,تفتحهُ في هذا المكان؟
أعتذرُ عن التأخير
هذه اللوحة للـ طلاب الذين وضعوا تحت قائمة الإنتظار للـ قبول
أؤلئك الذين نجحوا وضعوا على قائمة الإنتظار أرسلت تقاريرٌ إليهم
..أكرر
لقد نجحت
لقد فعلتها
شكراً لكِ,ميكوني
سومينو كن
مُبروك
ما الذي تفعله,كي تشان؟
سوف تصاب بـ البرد,كيتا
..أنتِ
أكو ني,ريكو ني..لقد فعلتها,لقد فعلتها
لقد نجحت,قُبلتُ في مدرسة تاماهيد العُليا
لقد قُبلت,أنا
كي تشان
قُبل؟
..قُبل
..كيتا
لقد نجح
لقد فعلها
الحمدُ لله
الحمدُ لله حقاً
مبروك,كي تشان
مبروك,كيتا
ليس ربيع السنة القادمة
لكن ربيعُ هذه السنة
شكراً لكِ,أكو ني تشان
شكراً لكِ,ريكو ني تشان
أخيراً سوف نصبح معاً مرةً أخرى
أجل
لكن,غيرُ مسموحٍ بـ تقبيلي أو معانقتي داخل المدرسة
ماذا؟
كي تشان,مُبروكٌ لـ تجاوزك إمتحان القبول
سوف نكون أخيراً سوية في هذا الربيع مرةً أخرى
لكن قبل ذلك..كيتا وريكو وأنا
سوف تكون لـ ثلاثتنا حفلة تخرج مهمةٍ جداً
في الحلقة القادمة,واحد, إثنان, ثلاثة
هذه قبلةٌ لك